malamant: (Default)
[personal profile] malamant

Дорога Дифенбейкера - так называется дорога в Иудейских горах, которая приводит в Сад Камней. Она простирается над трассой № 1 - дорогой Тель-Авив - Иерусалим

«Дорога Дифенбейкера» названа в честь Джона Дифенбейкера (1895-1979), занимавшего пост премьер-министра Канады в 1957-1963 годах.

В центре Израиля есть весьма посещаемый "Парк Канада". Почему он так назван? В 1972 году Бернард Блумфилд из Монреаля, в то время президент JNF Canada, организовал кампанию среди еврейской общины Канады по сбору 15 миллионов канадских долларов для создания парка. (Не так давно Парк стал частью регионального парка Аялон, названного в честь одноимённой реки, протекающей по Аялонской долине).

К "Парку Канада" ведут вполне цивилизованные дороги.

Однако есть еще одна дорога, ведущая к парку, в Сад камней см. пост ЯПОНИЯ В ИЗРАИЛЕ, - в скалах.


Въезд на эту дорогу - с автомагистрали (трассы) № 1 через бензоколонку "Паз" - в ущелье Шаар ха-Гай.

Местами дорога представляет собой утрамбованный щебень, частично - грунтовая, а порой состоящая из выступающих над ухабами камней. У дороги есть имя, она названа в честь Джона Дифенбейкера, бывшего канадского премьер-министра, который и открыл "Парк Канада" в 1975 году. Проект был завершен в 1984 году.
Любопытная деталь из биографии Джона Дифенбейкера, известного адвоката по уголовным делам, а затем премьер-министра Канады. Он интересовался политикой с раннего возраста, и сказал своей матери, будучи восьмилетним мальчиком, что однажды он станет премьер-министром. Мать ответила ему, что такие амбиции невозможны, особенно для мальчика, живущего в прериях. Однако она дожила до того момента, когда выяснилось, что была не права.







По еврейскому обычаю, описанному в Талмуде, при рождении ребёнка принято сажать дерево. В древности, когда рождался мальчик, сажали кедр, при рождении девочки — кипарис, сосну или акацию. Это символизировало надежду родителей на то, что дети вырастут большими, сильными, расцветут и пустят корни, подобно дереву. Есть смысл обратить на особое дерево...


На фоне молодого рукотворного леса выделяются деревья, название которых - Сосна канарская / Pinus canariensis, эндемик Канарских островов.
Заметно, что эти деревья стали жертвой огня. Но их не станут выкорчевывать: эти сосны способны восстанавливаться после пожаров (что уже заметно). Вместе с тем, их древесина весьма крепка и огнеупорна, поэтому она является ценным строительным и поделочным материалом.
Сосна канарская начинает использоваться всё больше и больше в лесопосадках благодаря своим преимуществам: засухоустойчивости, и способности вырастать после рубки или пожара.


Деревья сосны канарской могут укореняться и расти на вулканической лаве, как на побережье, так и в долинах и горах.

Вдоль дороги ещё цветут "дикари"
Allium phanerantherum – Лук поникающий – שׁוּם נָטוּי:





Прутняк обыкновенный, прутняк священный - Vitex agnus-castus:





Sedum sediforme – Очиток очитковидный – צורית גבוהה:





Allium pallens – Лук бледный – שום לבנבן:







Еще встречаются синеющие головки мордовника! (снизу в левом углу:)



Echinops adenocaulos - Мордовник – קיפודן:

Кстати: эти дикоросы с оригинальными ёжиками-соцветиями, как оказалось, прекрасно вписываются в современные сады. На иврите у них соответствующее название: "киподан" в переводе - "ежовник".










Date: 2020-06-28 10:59 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Политика (https://www.livejournal.com/category/politika?utm_source=frank_comment), Природа (https://www.livejournal.com/category/priroda?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

(no subject)

From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com - Date: 2020-06-28 11:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] malamant.livejournal.com - Date: 2020-06-28 11:05 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com - Date: 2020-06-28 11:06 am (UTC) - Expand

Date: 2020-06-28 12:20 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 12:20 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Спасибо, очень интересно.
(Мордовник на иврит - "киподАн", что примерно эквивалентно "ежовник"
например: https://terms.hebrew-academy.org.il/munnah/76882_1 - קִפּוֹדַן גָיַרְדוֹ)

Date: 2020-06-28 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо, это меня редактор "исправил". Бегу исправлять!

(no subject)

From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com - Date: 2020-06-28 12:40 pm (UTC) - Expand

Date: 2020-06-28 12:20 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 01:54 pm (UTC)
phd_ru: (Default)
From: [personal profile] phd_ru
Like

Date: 2020-06-28 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
Маленькая страна Израиль, но столько интересного!

Date: 2020-06-28 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
И это так! Я еще далеко-далеко не все видела

Date: 2020-06-28 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sigdan.livejournal.com
Интересно и позновательно.

Date: 2020-06-28 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-29 04:11 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-28 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] arina-100.livejournal.com
Ежовник особенно хорош ). На лугах юга
Московской области встречается, прекрасно
стоит вазе в "сухом" виде около года. Но затем из-за потери цвета теряет декоративный вид.
Хотя, м. б. это не ежовник, а что-то очень на
него похожее...?

Date: 2020-06-29 04:20 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Полагаю, что то же растение, оно очень распространено. Разве что вид может быть другим. Как сухоцвет выглядит интересно. Цветы синие осыпаются, но колючки остаются. Я шарик лаком для волос брызгала, чтобы форма сохранялась.
Самый правильный сайт сейчас (относительно названий) - Плантариум. Если интересно, посмотрите, сколько видов мордовника: https://www.plantarium.ru/page/search.html?sample=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA

(no subject)

From: [identity profile] arina-100.livejournal.com - Date: 2020-06-29 02:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] malamant.livejournal.com - Date: 2020-06-29 02:01 pm (UTC) - Expand

Date: 2020-06-29 04:11 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

(no subject)

From: [identity profile] tvin270584.livejournal.com - Date: 2020-06-29 04:15 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] malamant.livejournal.com - Date: 2020-06-29 04:31 am (UTC) - Expand

Date: 2020-06-29 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-06-30 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-07-01 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-07-03 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-07-06 04:08 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-07-09 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-07-28 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо

Date: 2020-07-30 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] nitka-g.livejournal.com
Очень интересный и познавательный пост! спасибо!

Заметила, что все, что по-русски "лук", в ивритских названиях почему-то "чеснок". Интересно, почему это так?

Date: 2020-07-31 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Здесь надо плясать от латыни: род Allium переводится "Лук". А к этому обширному роду относится и лук, и чеснок.
Опять-таки, в латыни, чтобы подчеркнуть вид растения - ЧЕСНОК, есть название такое: "Allium sativum". А переводится оно как "Лук посевной", и является официальным названием чеснока посевного, как еще одно его официальное название - "Лук чеснок". Хотя понятней было бы название "Чеснок посевной", но русскоязычные ботаники отказались от такого названия.
На иврит тоже переводили с латыни, за основу перевода взяв слово "шум"

(no subject)

From: [identity profile] nitka-g.livejournal.com - Date: 2020-08-01 05:53 pm (UTC) - Expand

February 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
1617 1819202122
232425262728 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2025 10:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios