malamant: (Default)
[personal profile] malamant
Вы привыкли к тому, что 1 сентября, в день начала школьных занятий, нет половодья цветов на улицах, - ученики не несут в руках букеты?





Семь лет назад, когда мой внук отправлялся «первый раз в первый класс», накануне я купила букет ярких цветов. Рассчитывала, что он отнесет их в школу, подарит своей первой учительнице, как этого требует традиция.
Не тут-то было.
- Ты что, мама! – категорично запротестовала моя дочь. – В Израиле это не принято!
Мои объяснения и возражения не принимались, но я пыталась настоять на своём.
- Ты же не хочешь выделиться на общем фоне? Сама увидишь, что все придут без цветов, - это были заключительные аргументы дочери.
Дочь с семьей к тому времени проживала в Израиле 4 года, я была новичком в стране, со стажем менее года.
Школа была неподалеку от нашего дома. Меня это обстоятельство весьма устраивало: все казалось, что мне придется возвратиться за букетом…
…В школьном дворе, заполненном учениками, все-таки увидела цветы. Сбиться со счета было невозможно -всего 2 букета. В руках родителей-олим…
Моя внучка на следующий год пойдет в школу…
Нет, я все еще не привыкла, что 1 сентября нет половодья цветов…
А вы?

Date: 2008-09-02 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] dorinem.livejournal.com
Мне этих улиц в цветах очень не хватает, но это просто ностальгия.

Date: 2008-09-03 01:54 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Может, вы правы... В принципе у меня никакой ностальгии не наблюдалось, -как ни странно, потому что расставалась с тоской. С друзьями на связи - телефон, скайп, "Одноклассники", - так что особо не скучаю.
Оказывается, такая, вроде мелочь, как цветы к 1 сентября, способна вызвать ностальгию...

Нормально

Date: 2008-09-04 07:55 am (UTC)
From: (Anonymous)
Моя мама больше 30 лет преподавала в школе - математику. Так что о цветах 1 сентября я знаю не понаслышке. И у нас там во дворе росли цветы, и я не ходила на базар или в магазин, чтобы их покупать. Я их просто собирала дома. И я их дарила и маме, и своей учительнице - это были две разные учительнице. А аме я дарила и как маме, и как учительнице, и как женщине.
Здесь этого нет, и, как говориться, со своим уставом в чужой монастырь... Я к этому отношусь спокойно.
А наши мужчины просто так нам часто дарят цветы? А мы своим мужчинам? Вообще как часто в доме есть живые цветы?

Re: Нормально

Date: 2008-09-04 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Нормально ли?
Да, в будни букет цветов - такое случается исключительно редко. На праздники и торжества - это другое дело.
Считать ли 1 сентября праздником? - это вопрос вопросов.
Мне кажется, в системе преобразования израильского образования этот вопрос должен стоять на повестке дня!
Не так ли?

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 20 21 2223 24
25 26 27 28 2930 31

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 10:58 am
Powered by Dreamwidth Studios