malamant: (Default)
[personal profile] malamant

В Палермо есть целый ряд площадей, известных своими величием и красотой. Две из них, с окружающими шедевральными зданиями, предлагаю вашему вниманию



ПЛОЩАДЬ СВЯТОГО ДОМЕНИКО

Колонна Девы непорочной (Colonna dell'Immacolata)


В центре площади San Domenico - Колонна Девы Непорочной, установленная в 1728 году. Площадь окружают здания, являющиеся шедеврами зодчества




Над челом Девы – венец из 12 звезд.


На нижних ярусах колонна украшена статуями святых, которые считаются защитниками людей против чумы.
Праздник Непорочной Девы отмечается ежегодно 6 и 7 февраля. Традиция восходит к 1624 году, когда город был поражен эпидемией чумы. Правители города обратились к Деве за защитой и обещали ей верность и прославление. В 1647 Непорочная Дева стала одной из покровительниц Палермо, а в 1648 – Сицилии.






В Палермо праздник Непорочной Девы начинается у Кафедрального Собора, откуда паломники шествуют до церкви святого Франциска Ассизского. Здесь хранится почитаемое изображение Девы Непорочной, вознесенной на небо, а также серебряная статуя Девы, - представители Сената и мэр города дарят им серебряные скудо и дают обет верности.
После мессы процессия перемещается на площадь San Domenico. Здесь к празднику подключаются пожарные. Выдвигается лестница пожарной машины, пожарник поднимается по ней к статуе Непорочной девы и украшает ее цветами.


ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ДОМЕНИКО


Церковь, как и площадь, названа в честь Святого Доменико.
Церковь является одним из самых ранних примеров сицилийского барокко. Она была возведена на месте церкви в стиле эпохи Возрождения 15 века. С середины 19 века церковь стала своеобразным пантеоном, где хоронили выдающихся сицилийцев.


Фасад церкви украшен двенадцатью колоннами и статуями святых и пап в нишах, архитектурные элементы подчёркиваются цветом. В церкви хранятся работы мастеров эпохи Возрождения, оставшиеся от церкви 15 века.








Верхнюю часть здания украшают две симметрично расположенные по краям колокольные башни.




Manutenzione delle pavimentazioni




Согласно вывеске, отсюда ведется техническое обслуживание площадей, которое действует в соответствие с программой Урбанистической Общеевропейской Инициативы


Весьма ухоженное здание


Эти здания тоже обрамляют площадь Святого Доменико. Пару деталей здания, которое справа, и осталось в тени:


Снимки станут, надеюсь, сюрпризом для tangrusha




ПЛОЩАДЬ ПРЕТОРИЯ (Piazza Pretoria)


Эта площадь, обрамленная архитектурными памятниками с монументальным фонтаном посередине, считается своего рода административным центром Палермо. Именно здесь, в роскошном дворце Palazzo Pretorio, заседает городской совет. Рядом с дворцом возвышаются не менее древние церкви Санта-Катарина и Сан-Джузеппе-деи-Театини XVII века.

Три из четырёх сторон площади образованы памятниками архитектуры стиля барокко —церкви Санта-Катарина, Сан-Джузеппе-деи-Театини (обе XVII века) и палаццо Преторио (которое и дало название площади).

Центральную часть площади занимает грандиозный фонтан, представляющий собой композицию из ряда бассейнов разных размеров, окружённых статуями мифологических персонажей, аллегорий, животных и фантастических монстров. Большинство человеческих фигур изображены обнажёнными, что для благочестивых жителей Палермо стало шоком, отчего фонтан в народе называется «фонтаном стыда».

Фонтан Претория был сооружён в 1554-1555 году флорентийским маньеристом Франческо Камильяни для тосканской резиденции Педро Толедского, испанского вице-короля Неаполя и Сицилии. После смерти владельца его сын продал фонтан городу Палермо за 30 тысяч эскудо. В 1574 году фонтан был разобран на 644 части, перевезён из Тосканы в Палермо и вновь собран под наблюдением сына своего создателя Камилло Камильяни. Любопытно, что для благочестивых жителей Палермо стало шоком изображения большинства человеческих фигур обнажёнными, отчего фонтан в народе называли "фонтаном стыда" ("Piazza della Vergogna").


Круглый в плане, фонтан представляет собой находящиеся друг на друге емкости. Фонтан украшают статуи олимпийских богов и статуи, представляющие четыре реки Палермо, которые окружены божествами, русалками и головами зверей. Красивая игра водных струй придает ансамблю дополнительную прелесть.


В центре бассейна находится фонтан с тремя чашами эллиптической формы




С четырех сторон (север-восток-юг-запад) к центральной части фонтана ведут ступеньки, но подниматься по ним запрещено. Скульптурные композиции, фигуры и детали можно рассматривать из-за ажурной металлической ограды. У каждой из сторон света получается свой фон, в зависимости от окружающих зданий.










На заднем плане - барочная церковь «Санта-Катарина» (и тут реставрация).






Часть фасада церкви «Санта-Катарина». Церковь строилась с 1566 по 1596 годы на месте старой, стоявшей здесь в начале XIV столетия и принадлежавшей женскому доминиканскому монастырю. Монастырь постепенно разрастался, и церковь заменили на более просторную и величественную. Освятили ее 24 ноября в день Святой Екатерины.




ДВОРЕЦ ПРЕТОРИО (Палаццо Pretoriо)


Во дворце (за фонтаном) с XIX века размещается городская мэрия


Вся площадь, на которой расположены многочисленные элегантные дворцы, в том числе здание муниципалитета "Палаццо Преторио", были перестроены в соответствии со стилем фонтана. Дворец Палаццо Преторио был построен в 1463 году, и перестроен в стиле барокко в XVII веке. Первоначально Дворец предназначался для Сената (отсюда второе название – Палаццо Сенаторио).

Церковь Сан Джузеппе деи Театини (Chiesa di San Giuseppe dei Teatini)


Справа от мэрии - церковь San Giuseppe dei Teatini

Церковь Сан Джузеппе деи Театини - выдающийся пример сицилийского барокко. Возведена в 1612-45 гг. в честь Св. Иосифа (итал. San Giuseppe) католическим орденом театинцев, которые считали, что храм должен быть богатым, и церковь восхищает своим мраморным декором.








Сейчас церковь частично в лесах - реставрация






Церковь Сан Катальдо San Cataldo


Находится в этом же квартале, но уже на площади piazza Bellini. Несмотря на необычные красные купола, это - христианская церковь норманнского периода.

Церковь Марторана (Martorana), или Святая Мария Адмиральская (S. Maria dell’Ammiraglio)

Церковь Ла Марторана (слева от церкви Сан Катальдо) – самая знаменитая средневековая церковь Палермо, закрыта на реставрацию . Она была построена в 1143 году по инициативе норманнского короля Рожера II в честь побед адмирала Георгия Антиохийского над арабами. Имя Марторана получила в честь Жоффрея де Марторана, который рядом с церковью основал бенедиктинский женский монастырь, к которому спустя примерно три века церковь Георгия была присоединена. Церковь Марторана официально отдана албанской православной диаспоре. Службы там совершаются как по православному, так и по католическому обряду.


Выйти с площади в сторону моря можно по узким улочкам (либо, поднявшись по ступенькам, возвратиться в центр)






А бойкая торговля - повсюду


Цены приятно удивили


Кто-то выбросил зеленый "флаг"


А кто-то чинит электропроводку


По дороге к морю встретилось утопающее в зеление здание еще одной церкви


Современные здания в этой части города "прилипают" к старинным


Вдали, со стороны моря, виднелся замок Утведжо (Castello Utveggio).
Расположен на горе Монте-Пеллегрино в Палермо, Сицилия.
Построен в 1934 году в псевдосицилийском стиле.
Изначально спроектирован как отель по желанию кавалера Микеле Утведжо.
Считается неотъемлемой частью «самого красивого мыса в мире», как его определил Гёте в своем знаменитом «Путешествии по Италии».


Море зовёт!

ПРОГУЛКА по ПАЛЕРМО (театры, ворота, улицы, порт)

ПАЛЕРМО, Кафедральный собор

Палатинскую капеллу покажу отдельно


Date: 2012-07-29 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] sterljad.livejournal.com
очень интересно, спасибо!

Date: 2012-07-29 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо! Осталась в восторге от Палермо

Date: 2012-07-29 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] sterljad.livejournal.com
верю, искренне верю!))

Date: 2012-07-29 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
Конечно, все великолепно. Но площадь, где фонтаны, она какая-то бесцветная, что ли, зелени не хватает что ли :) И еще ремонт фасада не украшает, конечно. Зато какие красивые церкви и тот замок, что с моря! И, коненчно, фигуры все как живые, красивые, мощные. Вот ваяли ж так!

Date: 2012-07-29 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Согласна на все сто. Хорошо хоть, фонтан относительно недавно реставрировали, и он предстал во всем своем величии. Кстати, его реставрация продолжалась около десяти лет. Может, с церквями не так затянут.

Date: 2012-07-29 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
Ой, затянууут! Мы переехали в Эсслинген в 1998. Там уже ремонтировали церковь в стиле готики. До сих пор она в лесах! :)
Галина, а если фонтан черно-белым сделать?
Edited Date: 2012-07-29 09:18 am (UTC)

Date: 2012-07-29 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Фотохудожник сделал бы конфетку: смикшировал бы фон, выделил фигуры... А я что? Пробовала ч/б, получилось тускло и серо.
Если честно - не хочу учиться фотошопу. В плане учебы я дотошная, нудная, стремлюсь в тонкостях разобраться. Всю жизнь училась - устала.
Теперь у меня задача - возвратиться к фотографированию. Полтора месяца не снимала, и не хочется. На днях сняла пару камней (для проходимцев), а продолжить не захотелось. Нет былого азарта.

Date: 2012-07-29 10:26 am (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
С Проходимцами вообще не получается.
Галина, твои фотографии хороши! А про ч-б написала, то это так просто. Тоже не пользуюсь фотошопом, только для вырезания. Да и то, трудно назвать Пикасу фотошопом :))))

Date: 2012-07-29 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Я потому и благоговею перед Пикасой, что там просто. Вырезать не умею, вот разве что это надо разузнать. И еще: снимала на фотоаппарат видеоряд, а эти фильмы в Пакаса не загружаются. Не знаешь, почему?

Date: 2012-07-29 11:02 am (UTC)
From: [identity profile] larrym07.livejournal.com
Вот про ряд не знаю... Это ж не фильм? Просто пробуй и пробуй. А вырезать, мож не совсем правильно выразилась, лучше сказать кадрировать. Это открываешь фотографию и первая, в первом ряду функция. У меня написано
zuschneiden-

Date: 2012-07-29 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Отчитываюсь. Пыталась - не получилось. У меня есть френд, который постоянно консультирует, обращусь к нему. Спасибо за то, что старалась

Date: 2012-07-29 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] dona-anna.livejournal.com
красивое барокко:) забавные скульптуры, кот. стоят на коленях, а ноги плавно пеерходяь в хвост:)

Date: 2012-07-29 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Наверное, какие-то русалки. Там каждая фигура - конкретная, с именем. Но не нашла информации, чтобы конкретно разобраться, кто есть кто. Например, какая-то статуя - знаменитая отравительница Тофана (она отсюда у Булгакова появляется на балу Воланда)

Date: 2012-07-29 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] dona-anna.livejournal.com
там и мужчина есть, русалк, т.е. тритон:) а девушки, скорее всего, сирены или нереиды. во всяком случае в античной мифологии так их называют и их образы использовали в фонтанах тех времен...

Date: 2012-07-29 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Да, спасибо. В итальянских городах много фонтанов с тритонами

Date: 2012-07-29 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] dona-anna.livejournal.com
любимый образ, логичный и для фонтана удобный:))) опять же один из морских божеств, не Пан какой-нибудь:)))

Date: 2012-08-13 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Френды подсказали, что девы - Мелюзины

Date: 2012-08-13 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] dona-anna.livejournal.com
все конечно может быть- я просмотрела кучу сайтов на итальянском и английском и нигде не нашла подробное описание. мне странно что бы мешали пантеоны разных религий. Мелюзины относятся к кельтским мифам, а тут-то чистая античность... и статуи изображающие богов Олимпа и реках Палермо http://it.wikipedia.org/wiki/Fontana_Pretoria и создан фонтан в 16веке, когда был интерес к античности.

Date: 2012-08-13 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Прочла по ссылке - Вы правы. Ничего не помню - а ведь я когда-то изучала все это в институте...

Date: 2012-08-13 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] dona-anna.livejournal.com
а я в детстве обожала античную мифологию:) многие мифы просто наизусть знала, и до сих пор какие-то обрывки сохранились:)

Date: 2012-07-29 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] irairopa.livejournal.com
Столько красоты в одном городе! А вот современные здания в историческую застройку - это они зря...

Date: 2012-07-29 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Местные жители предпочитают новые районы, соответственно - современные здания. Квартиры в таких районах в разы дороже, чем в исторических, куда устремляются только туристы и те, кто в них работает. Как это бывает, местное население "накушалось" стариной и шедеврами. Читала, что и мэрия, и меценаты предпочитают вкладывать средства в новые районы. "Прилипших" к старине зданий не так уж много, поэтому сразу диссонансом бросаются в глаза. А есть старинные - такие хибары, что тоже портят вид. Их не спешат реконструировать

Date: 2012-07-29 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Очень понравилась площадь Претории - несмотря даже на её монохромность. Конечно, благодаря такому необыкновенному фонтану. Наверное, я не столь благочестива, как сицилийцы ))
Галя, какие смешные замки! Они просто для украшения висят???
Второй особенно чудной.

Date: 2012-07-29 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Фонтан обнесен оградой, что не очень-то импонирует. Он огромен - обойти быстро не получится, да еще и сфоткать. Наши стали меня подгонять уже с первой точки - мол, одного ракурса хватит. Все равно сделала "круг почета", а разгледела уже дома, на снимках. Муж снимал тоже, другим фотоаппаратом. Время у нас было выставленно разное. Загрузилось в Пикаса по времени, получилось в таком хаосе, что не сразу можно было понять, что к чему, что за чем.
А замки - настоящие. 1-й этаж здания охраняется решетками, которые закрыты на эти замки.

Date: 2012-07-29 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] fellya.livejournal.com
А мне площадь понравилась) и фонтан чудесный)

Date: 2012-07-29 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Фонтан - продуманный, тематически выдержанный, смотрится свежо... Красота, доставляющая радость

Date: 2012-07-29 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] d1se.livejournal.com
Я - про оба поста сразу, в выходные не заходила в ЖЖ.
Главное впечатление: небольшой ведь остров, провинция, еще и вулканы пакостят... А как сохранили и берегут красоту, какие новостройки хорошие. Два таких шикарных театра чего стоят!

А где же сицилийская мафия? :-))

Date: 2012-07-29 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Город живет за счет туристов, обязаны его сохранять, но делают это как бы без охоты - денег мало выделяют на реставрацию (судя по статьям).
А сицилийские мафиозники скрылись, как узнали, что криминальный репортер пожаловал в их края. Не представились мне!
Edited Date: 2012-07-29 08:08 pm (UTC)

Date: 2012-07-29 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] d1se.livejournal.com
Там не все ухожено, да. Но как-то тоже вписывается.

Мафия, видать сбежала с деньгами, не дают их родному острову. :-))

Date: 2012-07-30 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] evgenybe.livejournal.com
И почему современные скульпторы учатся у скульпторов тех времен, но сами ничего подобного не создают?

Date: 2012-07-30 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Впечатление: учатся, чтобы специально не создавать Такое...

Date: 2012-07-30 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] irenase.livejournal.com
У меня сложилось стойкое впечатление, что я побывала в Палермо.
Очень интересный город. Южный, сочный и, наверно, немного безалаберный,
как все южные города.:)

Date: 2012-07-30 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
А! Раз побывала, то скажи: безалаберный, или нет?

Date: 2012-07-31 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] irenase.livejournal.com
Думаю, что да. Итальянцы да еще и южные просто обязаны быть безалаберными.:)

Date: 2012-07-31 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Растянула Палермо... Будет еще один пост про этот город

Date: 2012-07-31 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] igorsamusenko.livejournal.com
Красотища... Вот где воистину каждый камень дышит древностью!

Date: 2012-07-31 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
И восторгаешься: умели же создавать и творить!

Date: 2012-08-03 06:33 am (UTC)
From: [identity profile] zalgalina.livejournal.com
Там,где у скульптур ноги закручиваются в подобие хвоста - так изображали Мелюзину - персонаж средневековых легенд.Я как раз собираю их изображения. так что,Галя, большое спасибо и за Палермо, и за то, что у Вас обнаружила и Мелюзин и Мелюзина (мужского пола!!!).Впервые попался.

Date: 2012-08-03 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Спасибо! Очень рада, что угодила!

Date: 2012-08-13 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] momak71.livejournal.com
Площадь Претории, здесь главный ивэнтмейкер! Живописное место, даже при отсутствии обрамления из зелени, поражает просто.
А эти Мелюзины - забавные творения, почитал в Википедии, интересно!

Date: 2012-08-13 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
А мне не хватает там зелени... Характерно, что на некоторых улицах озеленение - в виде контейнеров с деревцами. Про Мелюзины Галина подсказала, я и не знала

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 20 21 2223 24
25 26 2728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 11:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios