Свершилось – трамвай в Иерусалиме

[malamant]

Министр транспорта Исраэль Кац пригласил журналистов на сегодняшнее утро, в 10.30, опробовать первый, скажем - «официально-настоящий» - проезд на трамвае.
АПД: Как сообщила из едущего трамвая коллега, френдесса по ЖЖ danigal_s, салоны переполнены!







Для начала расскажу действительный случай, похожий на анекдот.

Лет 30 назад малыш 2,5 лет возвращается с прогулки, на которую отправлялся с бабушкой. Едва войдя в квартиру, мальчик произнес во весь голос:
- Бл-ди, почему не пустили троллейбус?!
Родители – в шоке. Бабушка пытается оправдаться: «Он со сверстниками возился в песочнице. Я сидела рядом, но не слышала, о чем дети говорили!»

С малышом была проведена профилактическая беседа: «Это – плохое слово, забудь его!», - внушали ему родители.
Примерно через час их чадо, обложившись игрушками, выкрикивал, как клич: «Бл-ди, почему не пустили?!»
Послушный мальчик забыл слово. Забыл слово «троллейбус»...

Вчера 20 из бл-дей, терроризирующих нашу страну и наших граждан, полагали, что мы забудем, как нас зовут, не то чтобы слово «трамвай».
Но очень скоро захлебнулись в собственном дерьме. Со вчерашнего вечера остальные бл-ди изрыгают ракеты. Сегодня выпущено более десятка ракет, вновь есть пострадавшие. Неужели не понимаете: захлебнетесь все, потому что вы – бл-ди!
***
С утра пораньше пришел пресс-релиз: в связи с событиями в стране министр не будет участвовать в презентации маршрута. И это понятно.
Не еду на это действо. Не потому, что оно пройдет без министра. По личным причинам: «Спасибо, я пешком постою», - в трамвае не принимается. А опробовать мягкие сиденья пока не позволяют мягкие обстоятельства.

Итак, трамвай (скорее, наземное метро).

3,8 млрд. шекелей стоит пуск линии, 30 млн. затрачено на рекламную кампанию.
Протяженность построенной линии – 13 км.800 м.
Скорость – от 30 до 60 км/час.
Стоимость проезда – 6 шекелей 40 агорот.
Первые две недели со дня пуска - бесплатный проезд.

О своевременности – чуть ниже… Вовремя? Да, согласно последнему из сотни других планов (по одному из первых планов трамвай должны были пустить 4 года назад).

О своевременности: пусть бл-ди знают наших!

Comments

[irenase.livejournal.com]

Галь, у меня, таки, очень сильно непечатные слова в голове крутятся.
То, что ты написала - это еще мягко о них сказано...
Людей погибших жалко... И сколько еще раненных, ужас просто...
Нам только войны сейчас не хватало...
Сплошные многоточия - это от злости...

[malamant.livejournal.com]

Так и я о том же - зла не хватает! Сегодня в 6 утра френд из Ашдода пишет: "Только что разорвались две ракеты, пока не знаю, где". Как можно быть спокойной?! Но верю: наши быстро справятся!

[tangrusha.livejournal.com]

Поздравляю с таким замечательным событием! Трамвай - это слово к тому, что вижу на фото, монтируется слабо))) Это - шаттл, наземная ракета! Здорово!
Надеюсь, что в недалеком будущем смогу опробовать такую прекрасную новинку!
Не хочется портить "высокий штиль" ненормативной, пусть даже литературной лексикой, лучше скажу, что я тоже верю в то, что ответ будет адекватный и вполне симметричный.
Галина, судя по Вашему посту, здоровье еще не полностью восстановлено после "замечательной экскурсии"?

[malamant.livejournal.com]

Если дословно перевести с иврита, то построена "легкая ж/д". В посте написала, что это - скорее надземное метро. Но у нас почему-то упорно называют "трамвай". Тоже надеюсь, что когда-то вы его опробуете.
Для террористов нет нормальных слов.
Чувствую себя нормально. Но сажусь (и ложусь) боком, и не с первого раза удается приемлемая позиция