malamant: (Default)
[personal profile] malamant

Кфар-Саба, небольшой город в Израиле с большой историей, находится в Центральном округе страны

Скорее всего, прошла бы мимо такого повода, как Международный день сапожника. Если бы не одна история...

Если произносить Кфар-Саба, (כפר סבא), то дословно название можно перевести с иврита как "деревня дедушки". Однако трактовка названия иная. Исторически верное и официальное произношение - Кфар-Сава; слово "сава" означает "корчмарь", и название соответственно переводится "деревня корчмаря". Связано это с турецким владычеством, когда были построены хан (постоялый двор) и закусочная.

Первое упоминание о Кфар-Саве можно найти у Иосифа Флавия, как древнее название Антипатриды времен хасмонейского царя Иудеи Александра Яная (126-76 до н. э.).
Кфар-Сава также упоминается в Талмуде в связи с огромным деревом сикомор.

Горожане чтят историю города.

Отреставрирован первый построенный здесь каменный дом. Это - самое старое здание в Кфар-Саве. Жители этого поселения уже в новой истории пережили немало потрясений: погромы, войны, пожары, грабежи. После очередного погрома в 1921 году все жители покинули поселение. Этот дом построил Александр Нордштейн для своей семьи, и практически полтора года они были единсвенными жителями поселения, пока Нордштейн не убедил бывших жителей возвратиться домой. Кфар-Сава постепенно возрождается, развивается, и 1962 году получила статус города.



Эвкалипт, первое дерево, был посажен в 1906 году:



Можно перечислить немало исторических реликвий города. Например, такая.

В одном из скверов центра города, можно увидеть избушку — разве что не курьих ножках.



У этого домишки своя история. В 1949 году в Кфар-Саву приезжает чудом выживший в Катастрофе Иехошуа Хохман. Он ремонтирует и даже производит ортопедическую обувь. Но главная способность сапожника заключалась в том, что он сумел объединить и сплотить людей. Здесь, возле будки, простой народ собирался, чтобы поговорить, посоветоваться, обсудить новости, как в знаменитом в ту пору кафе "Фидлер" в этом же поселении (объединявший "людей в галстуках"). Не вкусная еда и добрые напитки, а обыкновенный сапожник стал стержнем, объединивший народ. Уважение к сапожнику со стороны жителей Кфар-Сабы было столь велико, что было достаточно одной его рекомендации для получения денежной ссуды без каких-либо гарантов. В 70-е годы, после смерти сапожника, город расстраивался, его облик менялся, - будка, портившая своим видом лицо города, была снесена.


В память о человеке, которого знал и ценил каждый житель Кфар-Савы, потомки Хохмана, проживающие поныне в этом городе (правда, их фамилия звучит как Хофман), получили в 2002 году разрешение на восстановление будки. У них даже оригинальная вывеска той поры сохранилась ("Сапожник, Ортопед Иехошуа Хохман").


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

February 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
1617 1819202122
232425262728 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 08:47 am
Powered by Dreamwidth Studios