malamant

Лет семнадцать тому назад, когда моей младшей было года полтора, я гуляла с ней в парке и там были ещё две молодые русскоязычные мамашки из республик средней азии. Они не тихо, но вполне себе мирно разговаривали...чистым матом, в том числе и со своими детками. Не матом были только междометия. И тут я возьми, да и скажи своему ребенку "кончай это безобразие". И вот у этих мамочек отвисли челюсти, уши повяли и свернулись в трубочку. Они начали меня отчитывать за нецензурную лексику да ещё и сказанную собственному ребенку. Они мне популярно объяснили, что слово это на букву "к" очень нецензурное и относится только, извините, к области секса. Я очень сильно удивилась, и спросила, а как же они могут такими словами со своими детьми, и тут выяснилось, что вот они то и разговаривают на чистом литературном русском языке. Я была в шоке. Я до сих пор из него не вышла.